【www.0477edu.com--备考辅导】

　　学习犹如逆水行舟，不进则退。以下烟花美文网小编整理的2017年日语听力练习参考，希望对大家备考有所帮助，更多信息请关注应届毕业生网!

　　日语听力练习：珍爱自己

　　自分を大切にしよう

　　自分を大切にする。そんなことは、百も承知。だけど、本当に自分を大切にするっていうのは、どういうこと?人と比しないこと。心の声をじっくりくこと。欠点ばかりに目を向けないこと。がないと思わないこと。笑っていられるようにすること。かけがえのないものだと信じること。流されないこと。しくすること。自分の人生をくこと。悲しいときに泣けること。一人で立ち上げる力をつけること。

　　きっと、自分を大切にするという基は、人それぞれで、「これっ」ているのは、ないんだろうなあ。だけど、えていてほしいのは、「本当に、自分を大切にする」ってことは、しそうにえるけど、はだってこと。心の声にえばいいんだから。

　　珍爱自己

　　珍爱自己，这个道理，我们每个人都懂。但是，到底什么才是真正的珍爱自己呢?珍爱自己，就是不与别人攀比，就是聆听自己的心声，就是忽视自己的缺点，就是知道自己的价值，就是笑对人生，就是肯定自己的意义，就是不随波逐流，就是开心生活，就是走自己的路，就是随悲随泣，就是武装自己。

　　珍爱自己没有固定的标准，因人而异。但是要牢记，珍爱自己看似困难，实则容易，只需素面自己，随心而动。

　　日语听力练习：失败的风景

　　失だって、には必要

　　もがみんな、いろんなことが「うまく行ったらいいな」と思っている。だから、失することは、「よくないこと」だと思っている。だけど、うまくいかないことはいことばかりじゃない。もちろん、成功するのに越したことはないけど、うまくいかなっかことで、手に入れられるものだってたくさんあるのだから。それは、心の痛みや友の大切さ、家族のつながりや、未来にいている「の道」といったもの。大切なのはうまくいかなっかたことをいつまでもくよくよまないことと、これからく自分の道をしっかりいていけること。世の中には、後から思うと、「幸福につながる失」というものがあるんだってことをえておこう。

　　全文翻译：

　　失败的风景

　　无论做什么事大家都希望如果一切顺利该多好，所以失败往往被看成一件坏事。然后，失败并不一定都是坏事。当然如果顺利成功那是最好的了，但是我们从失败中也同样能学到很多东西。失败让我们学会心痛，让我们学会珍爱友谊，让我们学会珍惜亲情，让我们懂得未来的路还很多很长。因此，面对失败，最重要的是我们不能一味地停滞不前，我们要走好接下来要走的每一步。请记住，当你有一天回首往事时就会明白，这个世上有一种失败她与成功紧密相连。

　　日语听力练习：人生存在休眠期

人生に眠りの期がある

　　人の生活は目めと眠りで成り立っている。そのことは、人生全体にも当てはまる。(请翻译此句)あなたがもし、とても苦しくて追いめられた状にいるのなら、そんなときは自分が人生の眠りの期にいるのだと思って、ゆっくり休んでみてはどうだろう。

　　人は眠りがあってこそ、昼の活ができる。眠りは昼の活の英をうァ、シスになるが、それだけではない的な役割を持っている。たとえば、眠りのにるに、それだけでしの果を持っているといわれている。心のをという形で表し、のエネルギを消化するからだ。眠っているに、昼得た知が潜在にしみこみ、自分のものになる、という考えもある。

　　人生における眠りの期も似たような役割を果たす。それはエネルギの充期になるし、ついた心がえるしの期にもなる。寝る利は次の活にえる踏み台なのだ。

　　：

　　当てはまる(あてはまる)自五 适用

　　英：(えいき)活力

　　ァ、シス：绿洲

　　える：(いえる)自一 痊愈

　　踏み台：(ふみだい)垫脚石

　　全文翻译：

　　人生存在休眠期

　　人的一天是由睡眠时间和活动时间构成的。把这个结论放在人的一生当中也同样适用。如果你现在处于一种被苦恼逼得走投无路的境地中的话，那么就把这一段看做是你人生中的休眠期，好好地歇息就是了。

　　人类正因为有了睡眠，才能正常地进行白天的活动。睡眠是积蓄白天活动能量的绿洲。除此，它还有更加积极的功效。比如说，睡眠的时候做的梦，据说做梦就具有调养身心的作用。内心里的伤痛由梦的形式表现出来，能消耗负能量，从而减少内心多余的负担。另外还有一个观点，认为在睡眠的过程中。日间获得的知识得以消化吸收，才能完全转变成自己的东西。

　　人生中的睡眠也具有同样的作用。它将成为能量的积储期，调养你内心的伤口与痛楚。睡眠正是准备下一次活动的起跳台。

本文来源：http://www.0477edu.com/zikao/44054/