【www.0477edu.com--小学家庭教育】

　　对于小学六年级的学生来说，阅读趣味性的小故事是有助于提高英语水平的。下面就让烟花美文网小编给大家分享适合小学六年级阅读的英语趣味小故事吧，希望能对你有帮助!

　　六年级英语趣味小故事：吹牛大赛 比父母

　　An Army brat was boasting about his father to a Navy brat.

　　"My dad is an engineer. He can do everything. Do you know the Alps?"

　　"Yes," said the Navy brat.

　　"My dad has built them."

　　Then the naval kid spoke: "And do you know the Dead Sea?"

　　"Yes."

　　"It's my dad who's killed it!"

　　一个年轻的陆军士兵跟一个海军士兵吹牛，说他爸多么了不起。

　　“我爸是个工程师。他什么都会。你知道阿尔卑斯山么?”

　　“知道，”海军说

　　“我爸建的。”

　　年轻的海军说：“那你知道死海么?”

　　“知道。”

　　“那可是我爸弄死的”

　　brat 乳臭未干的小孩，小屁孩

　　六年级英语趣味小故事：迈克和锅

　　Mike and the Pot

　　One day, Mike’s mother needed a pot. She asked Mike to borrow one from her friend. So Mike went to the friend’s house. She gave him a big pot. On the way home Mike put it down on the road and looked at it. It was made of clay and had three legs.

　　Then he said to the pot, “You have three legs and I have only two. You can carry me for a few minutes.” Then Mike sat down inside the pot. But the pot didn’t move.

　　Mike got angry and broke it then carried the broke pot home. His mother was angry. “You are stupid.” She said. But Mike thought, “I’m not stupid. Only a stupid person carried something with three legs.”

　　迈克和锅

　　一天，迈克的妈妈需要一口锅，她让迈克向她朋友借一口锅。于是，迈克去了她的朋友家，她的朋友借个他一口大锅。在回家的路上，迈克把锅放在路上看了看它，它是一口粘土制成的三条腿的锅。

　　然后他对锅说：“你有三条腿而我只有两条腿。 你应该背我一会儿。”然后，迈克坐在锅里，但是锅一动也不动。

　　迈克很生气地把锅打破了，但后拿着破锅向家里走去。到家后他的妈妈很生气地说：“你真笨。”但迈克认为：“我不笨，只有愚蠢的人才会带回三条腿的锅。”

　　六年级英语趣味小故事：穿哪条裙子

　　Which Skirt to Wear?

　　Time is 8 years old, and follows her own ideas. When her parents tell her to do something, she always doesn’t do it.

　　Today, she will go to a friend’s birthday party. She is now choosing skirt to wear. She has three skirts: a blue skirt, a white one and a yellow one.

　　She asks her father, “Which one is the best?” her father says, “I think the blue one is the best.” Then she asks her mother, “Which one do you think is the best?” Her mother answers, “ The white one , of course!” Tina says, “Thank you.”

　　Then she puts on the yellow shirt and goes out.

　　穿哪条裙子?

　　缇娜8岁了， 她又自己的主意。当她的父母要她做事时，她总是不去做。

　　今天，她将去参加一位朋友的生日聚会。她在选择穿哪一条裙子. 她又三条裙子：一条是蓝裙子，一条白裙子和一条黄裙子。 她问她的父亲：“哪条裙子是最好的?”她的父亲说：“我认为蓝色是最好的。”她问她的母亲：“你认为哪条裙子是最好的?”她的母亲回答：“当然是白色的了。”缇娜说：“谢谢。”她穿上黄色的裙子出去了。

本文来源：http://www.0477edu.com/xiaoxue/37964/