[好事近 梦中作]好事近 黄之隽翻译

更新时间:2015-08-24 来源:热点资讯 点击:

【www.0477edu.com--热点资讯】

  好事近·摇首出红尘

  朝代:宋代

  作者:朱敦儒

  原文:

  摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。

  晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭。

  翻译

  摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。

  其他知识

  朱敦儒曾作渔父词六首,这首是其中之一。渔父词是作者以渔父的身份来抒发自身绝不与俗世同流合污的乐观向上的精神。绍兴二年时,朝廷“访求山林不仕贤者”,作者被召,回到临安做官。

  这首词写于作者被免职之后,词的开头“摇首出红尘,醒醉更无时节”,写出作者自由自在,无拘无束,潇洒的襟怀。“活计”两句,勾勒出一位渔父的形象。这里的渔父形象,实际就是作者晚年的写照。

  作者曾长期寓(yù)于嘉禾,过着一种放浪形骸(hái)的自由生活。告别了喧器的红尘、摆脱了名缰利锁的束(shù)缚,醉醒醒醉,一任神行,词人成了一名快活的渔父,然而他志不在鱼,所向往的是浪迹江湖、独钓江天和自由生活。


更多热门宋词推荐:

1.宋词精选 宋词300首 经典宋词赏析大全

2.宋词精选《夜合花·自鹤江入京泊葑门外有感》赏析

3.宋词精选《菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒》赏析

4.宋词精选《诉衷情·眉意》赏析

5.宋词精选《长亭怨慢·重过中庵故园》赏析

6.宋词精选《阮郎归·天边金掌露成霜》晏几道赏析

7.宋词精选《踏莎行·小径红稀》晏殊赏析

8.宋词精选《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》晏几道赏析

9.宋词精选《秋霁·江水苍苍》赏析

10.宋词精选《望海潮·洛阳怀古》赏析

本文来源:http://www.0477edu.com/thread-13809-1-1.html

为您推荐

[智学网登陆首页]2017年智学网登陆及使用流程

导语:关于智学网大家都知道是什么吗?作为一名教师都知道要怎么用了吗?如果还不清楚,我们就一起来看看下面的使用流程吧。智学网教师端网页登录平台是一款智学网登陆查分首页(家长登录网站),智阅卷查成绩,用户可以在这里给学生布置作业,对作业和试卷进行批改,还可以一键快速查看优秀的成绩,让学生们第一时间了解自

2019-04-08 01:37:00   智学网登录查成绩2017  

感冒英语怎么说啊_关于感冒的英语短语

引言:学英语的过程中我们会接触到各种关于疾病的词汇,下面小编来跟大家分享一下若是患上感冒,我们该如何表达症状及治疗方法。近几天,小编重感冒(catch a bad cold),感觉非常难受。第一天,感觉嗓子疼(have a sore throat),出现感冒症状(symptom)。第二天,感冒症状全

2019-02-05 04:06:50   感冒说说短语  

交通规则用英语怎么说|关于交通规则的100个英语短语

无规矩不成方圆,无论我们是身处在国内还是国外都应该遵守交通规则。所以下面我们就来看看关于交通规则的短语吧!1 交通规则 traffic regulation2 路标 guide post3 里程碑 milestone4 停车标志 mark car stop5 红绿灯 traffic lig

2019-02-04 20:17:27   100个英语短语造句  

[考研英语单词app]考研英语单词复习该用什么书

引言:同学们正努力为考研备战之余小编特地来给大家一点福利,推荐几本可用于考研英语单词复习的优秀参考书,希望各位小伙伴喜欢。(1)新东方乱序版本书完整收录大纲词汇,按难度区分核心单词和简单单词,补充超纲单词。精选单词释义,标注常考释义,核心单词“乱序”编排并提供考频。采用&ld

2019-02-03 22:01:00  

【一至十二月的英语单词怎么写】一月到十二月的英语单词怎么写

引言:下面是小编为大家整理的一月到十二月的英语单词的拼写,括号内为缩写。 1月 January (Jan )2月 February (Feb )3 月 March (Mar )4月 April (Apr )5月 May (May )6月 June (Jun )7月 July (Jul )8月 Au

2019-02-03 22:01:00   一至十二月的英语单词